臺北8月11日電 (記者 朱賀)「開演前,我對觀眾講,熟悉繁體字的坐這邊,熟悉簡體字的坐另一邊,大家都沒有動。很多觀眾說,兩種字體我們都希望了解。」臺灣明華園戲劇總團團長陳勝福11日在臺北向記者回憶35年前初登大陸舞臺,場景仍歷歷在目。 創立於1929年的明華園劇團是臺灣規模最大的歌仔戲劇團,現年72歲的陳勝福是劇團第二代「掌門人」。他向記者介紹,1990年,明華園被選作代表,到北京參加第十一屆「亞運藝術節」,成為兩岸中斷交流後首個正式登上大陸舞臺的臺灣表演藝術劇團。 當時劇院設備尚不完善,工作人員製作了約6000張幻燈片作字幕,特別分成簡、繁兩種中文字體。演出收穫熱烈反響,此後三十多年,明華園連連受到大陸多地劇院邀請,幾乎每次登臺都「打下」相當不錯的成績。陳勝福說,戲劇是和平的事業,希望兩岸透過文化交流走向更和平、美好的未來。 8月11日,明華園劇團總團為其經典歌仔戲《界牌關傳說》舉行記者會。該劇由明華園首席編導陳勝國創作於32年前,改編自傳統戲劇《羅通掃北》,將於9月20日至21日重返臺北舞臺。演出除由劇團「無敵小生」孫翠鳳領銜外,特邀年輕演員參演,為經典注入青春氣息。 8月11日,臺灣明華園「無敵小生」孫翠鳳(左)攜年輕演員、其女陳昭婷亮相臺北記者會。記者 朱賀 攝 近百年弦歌不輟,陳勝福說,「我們以數十年磨一劍的態度做傳承,同時創新求變,吸引、留住新老觀眾。」以即將上演的《界牌關傳說》為例,演出將過去「重裝備」的涼亭等實體布景轉變為「輕時尚」設計,以期引發年輕觀眾共鳴;而保留下的傳統元素,既讓資深票友耳目一新,也不失經典韻味。 歌仔戲於20世紀初在臺灣誕生,在大陸一般稱作薌劇,使用閩南語演出。明末清初,福建漳州先民渡海落腳在臺灣宜蘭,帶去家鄉「錦歌」,後發展為「歌仔調」「歌仔陣」,清末形成獨立劇種。20世紀20年代,歌仔戲吸收臺灣風土特色回傳入閩,成為福建五大劇種之一。(完)
雅加達8月12日電 (記者 李志全)印度尼西亞峇里省新加拉惹移民局官員首屆漢語培訓班11日下午開班,中國駐登巴薩總領事張志昇、峇里省新加拉惹移民局局長庫斯瑪·普塔出席並致辭,巴陵康孔子學院中方院長朱敏霞、孔院教師及移民局官員等40餘人參加了開班儀式。 圖為培訓班開班儀式現場。巴陵康孔院供圖 此次培訓由印尼峇里省伽內什師範大學與中國信陽師範大學共建的巴陵康孔子學院承辦,旨在提升當地移民局公務人員的漢語溝通能力,更好地服務不斷增長的中國遊客。 張志昇表示,此次培訓旨在加強相關機構之間的合作與協作。峇里島的中國遊客數量日益增長,新加拉惹又是中國遊客的重要旅遊目的地。移民局官員是他們抵達峇里島後第一個見到的人,希望移民局官員能夠為中國人提供更好的服務。 庫斯瑪·普塔說,漢語是世界上使用人數最多的語言之一,此次培訓為移民局官員提供了寶貴的學習機會,有助於他們更好地履行職責,更高效地為來印尼的中國遊客提供幫助與服務。他期望所有學員能夠藉此機會掌握足夠的漢語知識與溝通技能。 朱敏霞表示,巴陵康孔子學院一直致力於促進印尼民眾對中國語言和文化的了解,推動中印尼友好關係發展。為本地公務人員開設漢語培訓班是孔院的重要工作內容之一。本次培訓共安排16次課程,涵蓋日常口語、行業用語以及中國概況等內容,旨在幫助學員系統掌握實用漢語技能。(完)
免责声明:本文内容与数据仅供参考,不构成投资建议,使用前请核实。据此操作,风险自担。
69321
87
2026-03-14 04:31
87219
73
2026-03-14 04:31
73968
97
2026-03-14 04:31
91274
35
2026-03-14 04:31
47816
52
2026-03-14 04:31
41869
96
2026-03-14 04:31
28415
35
2026-03-14 04:31
65714
19
2026-03-14 04:31
23891
12
2026-03-14 04:31
83956
87
2026-03-14 04:31
12976
76
2026-03-14 04:31
91743
73
2026-03-14 04:31
94587
56
2026-03-14 04:31
14528
24
2026-03-14 04:31
51748
45
2026-03-14 04:31
26385
94
2026-03-14 04:31
54621
78
2026-03-14 04:31
73145
56
2026-03-14 04:31
75619
39
2026-03-14 04:31
34875
27
2026-03-14 04:31
43865
76
2026-03-14 04:31
37294
24
2026-03-14 04:31
15278
63
2026-03-14 04:31
49178
93
2026-03-14 04:31
94536
71
2026-03-14 04:31
52847
98
2026-03-14 04:31
38697
65
2026-03-14 04:31
36175
47
2026-03-14 04:31
13579
26
2026-03-14 04:31
24517
29
2026-03-14 04:31
97845
73
2026-03-14 04:31
16452
16
2026-03-14 04:31
98423
84
2026-03-14 04:31
19372
13
2026-03-14 04:31
29154
92
2026-03-14 04:31
85137
63
2026-03-14 04:31
51634
41
2026-03-14 04:31
12479
69
2026-03-14 04:31
23951
58
2026-03-14 04:31
42571
53
2026-03-14 04:31
71934
64
2026-03-14 04:31
28647
94
2026-03-14 04:31
71926
94
2026-03-14 04:31
16425
21
2026-03-14 04:31
83261
51
2026-03-14 04:31
37542
92
2026-03-14 04:31
59832
67
2026-03-14 04:31
72591
58
2026-03-14 04:31
53418
92
2026-03-14 04:31
86793
76
2026-03-14 04:31
58167
14
2026-03-14 04:31
| 榴莲视频 | 浪花直播 |
| 春雨直播安装包 | |
| 橙色直播 | 祼女直播app |
| 青稞直播 | |
| 榴莲视频 | 春雨app直播免费看 |
| 九球直播 | |
| 少女6夜半直播nba | 妲己直播 |
| 六月直播 | |
| 魅影9.1直播 | 私密直播全婐app |
| 秀色直播app下载 | |
| 小妲己直播 | 极速直播 |
| 莲花直播 | |
| 免费直播行情网站大全 | 现场直播 |
| 秀色直播app下载 | |
| 春雨直播全婐app免费 | 桃花app |
| 魅影app下载免费版 | |
| 直播黄台app凤蝶 | 彼岸直播 |
| 魅影直播间 | |
| 香蕉直播 | 少女6夜半直播nba |
| 9.1樱花ppt网站大片 | |