銀川8月3日電 題:西夏陵「返璞歸真」 科技助千年遺址「開口說話」 作者 楊迪 葉雨晨 隨著西夏陵入列《世界遺產名錄》,成為中國第60項世界遺產,其展示形式與設計理念迅速登上社交媒體平臺熱榜。特別是遺址區內點狀分布的建築復原解說牌與鋼絲網雕塑,被稱為陵區展示中的「點睛之筆」。 7月14日,西夏陵遺址區內的3號陵石象生。 葉雨晨 攝 近千年前的遺址何以重塑風貌、矚目世界?這得益於科學的展示理念與先進的技藝「加持」。 2011年,西夏陵申遺工作啟動。同年,中國建築設計研究院有限公司建築歷史研究所(下稱「建築歷史研究所」)接手西夏陵國家考古遺址公園的規劃設計。 建築歷史研究所副所長劉劍回憶,彼時的西夏陵帝陵邊界模糊、周邊環境雜亂,整體風貌亟待梳理,與今日判若兩地。 「党項人在此建陵,看中的正是賀蘭山下的自然氛圍。」劉劍近日接受記者採訪表示,「我們要做的,就是去景區化,恢復陵區歷史環境,返璞歸真。」 秉持這一理念,項目團隊初期在保留遺址真實狀態的基礎上,建立了一套專業、真實、完整,又具備公共傳播力的展示體系。 設計的第一步,便是「做減法」,在陵區內部開展相應環境整治工作。 博物館和遊客中心被整體移至110國道以東,通過地下通道與陵區相連,雜亂無章的設施建築被拆除,需要保留的建築進行外觀改造,幹擾陵區視線關係的林地被移栽,賀蘭山前平坦開闊的歷史景觀得到恢復。 傳統景區的「標配」設施也被替代升級。新圍欄形態低矮,採用拉絲不鏽鋼材質,遠觀幾近隱形,近看則劃清邊界,防止誤入;解說牌從突兀的立式大版面改為斜臥在地面上,與陵區景觀融合,力求「見而不顯」。 環境改變後,下一步便是重塑陵區的視覺語言,賦予西夏陵9座帝陵既獨立又相互關聯的敘事主題,讓這段距今近千年的歷史「開口說話」。 3號陵格局保存非常完整,主題被確定為「重現」,幫助觀眾理解西夏帝陵的基本形制;4號陵依山而建,突出「環境」特徵,引導觀眾感知遺址環境與選址理念;6號陵因出土文物豐富,主題設定為「建造技藝」,基於考古發現展示西夏建築工藝與手工業水平…… 遺址展示不僅服務專業研究者,更應藉助科技手段,幫助公眾「看見」和「看懂」那些殘缺不全的歷史信息。 為此,項目團隊與中央美術學院團隊合作,結合美術史、党項服飾與同時期帝陵研究,對石象生殘片進行推測性復原——將已知的實物殘塊以實體材料呈現,而想像部分則以鋼絲網勾勒,兩者加以明顯區分,既還原形態,又避免過度具象導致誤讀。 在西夏陵的展示設計中,項目團隊還採用了一種實景疊合的復原手段,即通過在透明玻璃板上繪製或列印復原圖像,使觀眾站在特定角度時,能清晰看到遺址現狀與歷史形態的重合輪廓。 7月14日,西夏陵遺址區內,遊客通過實景疊合的復原手段可以看到遺址現狀與歷史形態的重合輪廓。 葉雨晨 攝 劉劍回憶,這一設計靈感最初來源於赴羅馬考察時的見聞。當時,一本旅遊紀念冊中將遺址照片與透明塑料片疊加,塑料片上手繪出遺址缺損部分及古代人物形象,呈現出生動形象的歷史復原效果。「這一手法不僅體現了對文物現場的尊重與還原,也反映出中外文創理念在展示藝術中的融合與創新。」 此外,項目團隊打破「文物應陳列於博物館」的慣例,將部分出土文物以複製形式重新歸置於其發現地。通過採集大量典型文物——如蓮紋花磚、鴟吻、脊獸、力士碑座等的三維掃描數據,採用高強無機纖維材料翻模製作文物複製品,並進行表面質感處理,儘量還原其歷史肌理。 成為世界遺產不是終點,而是新的開始。劉劍表示,後續西夏陵還會給公眾帶來更多新體驗。(完)
曼谷8月11日電 (李映民 楊文波)首屆「中文路杯」泰國中小學生中文朗誦比賽決賽暨頒獎典禮10日在泰國宣素那他皇家大學隆重舉行。 活動現場。主辦方供圖 首屆「中文路杯」泰國中小學生中文朗誦比賽旨在為泰國中小學生提供一個展示中文學習成果的平臺,通過朗誦經典中文作品,增進泰國中小學生對中國語言文化的了解,進一步激發泰國中小學生學習中文的熱情,提升泰國學生的中文口語表達能力。 本屆比賽分為小學初級組、小學高級組、中學初級組、中學高級組四個組別,平均每組初賽選手超1000人,各有100位選手進入複賽,各有10位選手入圍決賽。決賽選手年齡從6歲到18歲不等,他們懷揣著對中文與中國文化的熱愛,用稚嫩的聲音流利地說出標準的中文,朗誦一首首中國經典文學作品。 比賽現場。李映民 攝 經過激烈角逐,每組各評選出冠軍1位、亞軍3位、季軍6位,比賽組委會現場公布分數並由嘉賓分別向獲獎選手頒發獎狀、獎盃和獎金。 中國駐泰國大使館參讚許蘭在致辭中鼓勵參賽選手們好好掌握中文這把「金鑰匙」,用它打開更廣闊的世界,為未來參與中泰交流合作奠定堅實基礎,並期望「中文路杯」泰國中文朗誦比賽能夠持續激發更多泰國青少年學習中文的熱情。 中國駐泰國大使館參讚許蘭致辭。主辦方供圖 泰國教育部基礎教育委員會漢語辦公室主任趙成在致辭中指出,目前在泰學習中文的人數已逾百萬,泰國的中文學習日益呈現出低齡化、職業化、數位化等發展特徵,通過比賽,同學們不僅提升了中文水平,也為將來的職業道路奠定了良好基礎。 泰國宣素那他皇家大學校長初迪甘·詩薇本在致辭中對本屆比賽所使用的AI評測技術及新推出的「中文路AI學校管理系統」表現出濃厚興趣,並提出希望將「中文路AI學校管理系統」交由宣素那他皇家大學中文系試用,同時建議在下一屆比賽中開闢大學組賽道,提高泰國大學生的中文學習積極性和中文水平。(完)
免责声明:本文内容与数据仅供参考,不构成投资建议,使用前请核实。据此操作,风险自担。
42369
91
2026-01-15 16:10
98135
18
2026-01-15 16:10
64238
95
2026-01-15 16:10
83247
74
2026-01-15 16:10
41723
75
2026-01-15 16:10
68152
92
2026-01-15 16:10
34815
53
2026-01-15 16:10
73854
15
2026-01-15 16:10
92435
83
2026-01-15 16:10
87629
76
2026-01-15 16:10
43162
69
2026-01-15 16:10
62493
76
2026-01-15 16:10
27415
53
2026-01-15 16:10
56834
89
2026-01-15 16:10
69817
19
2026-01-15 16:10
48315
94
2026-01-15 16:10
62197
49
2026-01-15 16:10
74652
23
2026-01-15 16:10
57163
71
2026-01-15 16:10
29548
78
2026-01-15 16:10
89512
26
2026-01-15 16:10
34875
28
2026-01-15 16:10
24678
12
2026-01-15 16:10
76483
74
2026-01-15 16:10
92183
36
2026-01-15 16:10
36817
53
2026-01-15 16:10
23498
41
2026-01-15 16:10
73951
74
2026-01-15 16:10
42857
28
2026-01-15 16:10
14632
45
2026-01-15 16:10
49836
57
2026-01-15 16:10
47269
65
2026-01-15 16:10
89214
72
2026-01-15 16:10
49673
96
2026-01-15 16:10
29457
24
2026-01-15 16:10
49276
78
2026-01-15 16:10
59824
52
2026-01-15 16:10
51968
17
2026-01-15 16:10
35421
91
2026-01-15 16:10
84675
25
2026-01-15 16:10
86213
79
2026-01-15 16:10
15738
49
2026-01-15 16:10
61327
46
2026-01-15 16:10
71286
38
2026-01-15 16:10
54378
69
2026-01-15 16:10
78931
19
2026-01-15 16:10
95341
13
2026-01-15 16:10
18952
64
2026-01-15 16:10
61823
52
2026-01-15 16:10
57684
79
2026-01-15 16:10
29456
69
2026-01-15 16:10
| 西甲直播 | 嗨球直播 |
| 魅影直播游客免登录 | |
| 杏仁直播 | 荔枝直播 |
| tvn直播 | |
| 优直播 | 心动直播 |
| 名模直播 | |
| 抖音成人版 | 柠檬直播 |
| 小k直播姬 | |
| 免费真人视频网站直播下载 | 小狐狸直播 |
| 魅影直播视频 | |
| 伊人直播网站 | 百丽直播 |
| 尖叫之夜免费直播 | |
| 私密直播全婐app | 妖姬直播 |
| 蜘蛛直播 | |
| 520直播 | 么么直播 |
| 桃花app | |
| 小狐狸直播 | 暖暖直播 |
| 柠檬直播 | |
| 魅影直播 | 黑白直播体育 |
| 美女直播 | |